www.ksfunfactory.com

DJ, Remix & Soundengineer Team

タグ:和訳

3
<目次>

2016年に頭角を現したThe Chainsmokers

万人受けサウンドに定評アリ!

新曲も安定のGood Sound!



display

ボーズ・オンラインストア







<記事本文>


2016年に頭角を現したThe Chainsmokers


本ブログでもたびたびお伝えしている、The Chainsmokers

Posting pictures of yourself on the internet... | 📸 @rorykramer

The Chainsmokersさん(@thechainsmokers)が投稿した写真 -






ポップス・シーンにおいては、2016年に頭角を現した感じがします♪

以前もブログ内でお伝えしましたが、「脱EDM化」路線に割と早く舵を切ったアーティストだと思います。



万人受けサウンドに定評アリ!


彼らの一番のヒット曲といえば、2016年7月29日に公開されたコチラ!

closer

The Chainsmokers / Closer (Lyric) ft. Halsey





2017年1月18日時点で、リリックビデオのYouTube再生回数は10億回超え!

※その後、2016年10月24日にオフィシャルMVが公開されていますが、おそらく先に公開されていたリリックビデオを上回ることはないかと・・・(笑)

The Chainsmokers / Closer ft. Halsey





The Chainsmokers / All We Know ft. Phoebe Ryan




"彼ららしいサウンド"は、すでに確立されたように感じます。



新曲も安定のGood Sound!



2017年に入ってからも、勢いを保って前進中!

2017年1月13日には新曲『Paris』のリリックビデオが公開されました♪

display

The Chainsmokers / Paris




(Lyrics)

If we go down then we go down together
They'll say you could do anything
They'll say that I was clever
If we go down then we go down together
We'll get away with everything
Let's show them we are better

落ちるときは一緒に落ちてくよ
君なら何だってできる
僕は正しいことをしたんだ
落ちるときは一緒に落ちてくよ
何もかも手放して行こう
皆に見せつけるんだ



※直訳の不自然さをなくすと、大体こんな感じかと!


めちゃめちゃキャッチー!

普段洋楽に馴染みがない方や、海外の楽曲を聴くきっかけがつかめない方にも自信を持ってオススメしたいアーティストです♪




SHINYA

~自己紹介~

Wave music system IV



・オフィシャルDJ MIX作品



・2作目のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / C.L.U.V. ft. JAMIRUS』

113670_1600x1600



・初のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / MIC CHK ft. 5Dayz1 & bangboo』

MICCHK41600



TuneCoreのアーティストページ!
⇒K's Fun Factory
(コチラに各種配信先が掲載中)


~最近のDJ MIXいろいろ~

『Flashback MEGAMIX 2016-2017』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


FMM20162017



・『Merry Sweet Christmas Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory』

MSCM



・『Double Vision -2016 Autumn R&B Edition- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』

autumnmixjacket



・相方TONNYのMIX ①『Color Of Life -Tropical Dancehall Edtion 2- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)』

cold1



・日本語MIX 『Best of DA PUMP MIX -90's Flavor- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

dapumpmix



・相方TONNYのMIX② 『Color Of Life -Tropical Edtion- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)

COL TRK Edition



・日本語RAP MIX 『Japanese HIPHOP Chill Summer MIX  Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

JHcsmdark




・『K's Fun 2015 Best Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』(フリーダウンロード可)

707e6d48



 


 




 

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

4
本日の内容はこんな感じです~♪


<目次>
ヘビのヒップでおなじみSnakehips

"Lean On"で一躍注目を浴びたMØ

コラボ楽曲"Don't Leaveがリリース"



snakehips-mo-dont-leave-cover-1483570725-413x413




<記事本文>

ヘビのヒップでおなじみSnakehips

親日家のUKデュオ、Snakehips

15894269_1279583145434188_3353297236932383758_n

artworks-000178441220-85cviu-t500x500

「ヘビのヒップ」という直訳をWeb上で見かけた人もいるのではないでしょうか。

本ブログでもイチ推しのアーティストです♪

InstagramやTwitterを見ていると、年1回ほどのペースで来日しているようですね~

リリースする楽曲のジャケットには多数の日本語や「和」をモチーフとした内容が見受けられます♪



(関連記事)
























"Lean On"で一躍注目を浴びたMØ


皆さん2015年のコチラの特大ヒット曲をご存知でしょうか?

CM等でも耳にする機会があったはず。

YouTubeでの再生回数は、2017年1月6日時点で18億回を超える超がつく特大ヒットです♪

Major Lazer & DJ Snake / Lean On ft. MØ





コチラの楽曲でボーカルを務めている彼女がMØ(ムー)です!

Uh yay yesterday was 🔥!! Montreal u were a blast to hang out w!! Pic by @jasonhughes

MØさん(@momomoyouth)が投稿した写真 -





2016年にリリースされた楽曲では、コチラも良かったです!

MØ / Final Song






コラボ楽曲"Don't Leaveがリリース


シーンでも注目を集める彼らがコラボした楽曲が、2017年1月6日にリリースされたのでご紹介!

snakehips-mo-dont-leave-cover-1483570725-413x413

Snakehips, MØ / Don't Leave





(Lyrics)


Don't leave
Shut your mind off and let your heart breathe
You don't need to be worried
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better

Don't go
What we have here is irreplaceable
No, I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better than me, yeah
Love you better than me (oh, whoa-oh)


離れないで
思考を止めて呼吸して
心配しなくていいの
これ以上お互いを手放しちゃいけない
愛しくてどうしようもないの

行かないで
ここにいるかけがえのないもの
他のものになんか換えられない
これ以上お互いを手放しちゃいけない
愛しくてあなた以上に愛しているの
あなた以上に愛しているんだから



ストレートなLove Song!

Twitterでは本日リリースされることが予告されていたのですが、公開までコラボ相手が分からず・・・



まさかMØだったとは思いもしませんでした!!

スローな楽曲ですが、Snakehipsらしいシンセ×パンチの効いたビートに彼女のボーカルがイイ感じ♪

この手の流れだと、オフィシャルMVなんかも近々公開されるのかな~なんて予想してみたり・・・

いずれにせよ、2人の動向は今後とも要CHKです!




SHINYA

~自己紹介~





・オフィシャルDJ MIX作品



・2作目のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / C.L.U.V. ft. JAMIRUS』

113670_1600x1600



・初のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / MIC CHK ft. 5Dayz1 & bangboo』

MICCHK41600



TuneCoreのアーティストページ!
⇒K's Fun Factory
(コチラに各種配信先が掲載中)


~最近のDJ MIXいろいろ~

『Color Of Life Spring Edition』
Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)


Untitled design



『Color Of Life -Spring R&B Edition Vol.2-』
Mixed by DJ SHINYA & DJ TONNY (from K's Fun Factory)


ColorOfLife5



『Color Of Life -Spring R&B Edition Vol.1-』
Mixed by DJ SHINYA & DJ TONNY (from K's Fun Factory)


ColorOfLife



『Flashback MEGAMIX 2016-2017』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


FMM20162017



・『Merry Sweet Christmas Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory』

MSCM



・『Double Vision -2016 Autumn R&B Edition- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』

autumnmixjacket



・相方TONNYのMIX ①『Color Of Life -Tropical Dancehall Edtion 2- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)』

cold1



・日本語MIX 『Best of DA PUMP MIX -90's Flavor- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

dapumpmix



・相方TONNYのMIX② 『Color Of Life -Tropical Edtion- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)

COL TRK Edition



・日本語RAP MIX 『Japanese HIPHOP Chill Summer MIX  Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

JHcsmdark




・『K's Fun 2015 Best Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』(フリーダウンロード可)

707e6d48



このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
本ブログでも度々お伝えしている、The Weeknd

(2016年9月29日一部追記)

i come alive in the fall time

The Weekndさん(@theweeknd)が投稿した写真 -




(関連記事)


















2016年9月28日に公開された新作MVがコチラ!



1474514671_6d53d5c09aac41974faad79971b1dadc

The Weeknd / Starboy ft. Daft Punk


 



(Lyrics)

You talking money, need to hearing aid
You talking bout me, I don't see a shade
Switch out my side, I'll take any lane
I switch out my cup I kill any pain


Look what you've done
I’m a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy


金の話をするなら 耳をかっぽじって聞いてよ
俺は 暗い話はしないから
どんな道でも進むよ
傷を癒すためなら

ほら見てよ
ここまでのし上がった
ほら見てよ
ここまでのし上がった



タイトル曲の“Starboy”は、スラングで「キレ者」という意味があります。

「一躍スターダムにのし上がった彼を的確に表す一言」と言えますね♪


ちなみに・・・

“Starboy”という言葉を世に知らしめたのには、レゲエシンガーMavadoの功績があります♪



Mavado / Star Bwoy




楽曲に話は戻りますが・・・

今回の新曲にはナント!

Daft Punkがft.されています!!

11052439_10153091601470673_6852645804799973936_n




こちらのアルバム、2013年5月13日リリースの作品です。

(信じられないほど未だにサウンドが新しい!)

この辺を機に、Disco~Funk,Electronic,Danceミュージックがメインストリームに台頭してきたのは記憶に新しいですよね♪

(関連記事)







シングルと同名の新作アルバム『Starboy』2016年11月25日にリリースが決定しています♪

(現在、プレオーダー中!)

1474514671_6d53d5c09aac41974faad79971b1dadc


収録曲の公開を待ちましょう!!




SHINYA





~自己紹介~


・オフィシャルDJ MIX作品



・2作目のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / C.L.U.V. ft. JAMIRUS』

113670_1600x1600



・初のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / MIC CHK ft. 5Dayz1 & bangboo』

MICCHK41600



TuneCoreのアーティストページ!
⇒K's Fun Factory
(コチラに各種配信先が掲載中)



~最近のDJ MIXいろいろ~

・『Double Vision -2016 Autumn R&B Edition- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』

autumnmixjacket



・相方TONNYのMIX ①『Color Of Life -Tropical Dancehall Edtion 2- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)』

cold1



・日本語MIX 『Best of DA PUMP MIX -90's Flavor- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

dapumpmix



・相方TONNYのMIX② 『Color Of Life -Tropical Edtion- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)

COL TRK Edition



・日本語RAP MIX 『Japanese HIPHOP Chill Summer MIX  Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

JHcsmdark




・『K's Fun 2015 Best Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』(フリーダウンロード可)

707e6d48



このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
カナダはトロント出身のアーティスト“ARGENTINA FARGO”こと、Tory Lanez

(2018年11月12日一部追記)

ICoNiC 😜💚💚💚💚💚

torylanezさん(@torylanez)がシェアした投稿 -





Last of a dead breed

torylanezさん(@torylanez)が投稿した写真 - 2016 6月 4 6:43午前 PDT








以前、夏に向けて聞いておきたい楽曲としてもご紹介しました!



(関連記事)






メジャーレーベルのInterscope Recordsと契約を結んでいます。

Interscope_large


そんな彼ですが・・・

2016年6月24日に公開された、
『LUV』のMVは言わずもがな必聴です。



Ckj76NOWYAEG2cw

Tory Lanez / LUV




(Lyrics)


We all sip the Henny for the day baby
Bad man, we no stray baby
Oops I done fell for your way baby
I know girl but, everyone falls…


一日中ヘネシーを飲んでるような
悪い男だけど離さないよ
君にハマっちゃたから
みんなと同じように


And I know from the first time, the first time
I seen your love, you got me baby
Even though girl I know that I will fall for you
You got to know that everyone falls
Oops I done fell so deep baby
Oops I want you for me baby
Oops I want you for me baby
Oops I done fell so deep cause…


初めて会ったときから
君がそうだったように 俺も恋に落ちた
わかっていたことだけど
みんなと同じように知り合ったんだ
すっかり夢中だよ
君は俺のものだ
君は俺のものだ
夢中なのはなぜかって・・・


Everyone falls in love sometimes
I don’t know ‘bout you but it ain’t a crime
If you let me love you, love you, love you for long time baby
If you let me touch you, and if you let me love you ‘til the morning, oh


みんな恋に落ちるからだよ
君を知らないことは罪じゃない
ずっと君のことを愛したいよ
君に触れて朝まで愛させてよ



(元曲)


Tanto Metro & Devonte / Everyone Falls In Love




2016年を象徴するような気持ちのいいDancehallです♪

※元曲だって、いつ聴いても最高です!!

プロデュースは

Benny BlancoCashmere Catということで間違いなしかと!


(関連記事)
































彼のTwitterでは以下のつぶやきがあった後・・・







2016年8月19日にアルバム、『I Told You』がリリースされました。

tory-lanez-i-told-you







2018年に突入しても、彼の勢いは衰えを知りません。



Tory Lanez – B.A.B.Y feat. Moneybagg Yo (Prod. by Veecee)





Tory Lanez, Rich The Kid - Talk To Me





2018年リリースで一番好きなのは、MIXにも収録したSkrt Skrtですかね~♪

skrtskrt

Tory Lanez - Skrt Skrt




今後も引き続き  注目のアーティストです♪



SHINYA

~自己紹介~




・オフィシャルDJ MIX作品



・2作目のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / C.L.U.V. ft. JAMIRUS』

113670_1600x1600
https://itunes.apple.com/jp/album/c-l-u-v-feat-jamirus-single/1334790020


・初のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / MIC CHK ft. 5Dayz1 & bangboo』

MICCHK41600
https://itunes.apple.com/jp/album/mic-chk-feat-bangboo-5dayz1-single/1335703985



~最近のDJ MIXいろいろ~

『Focus -Masterpieces R&B Mix-』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

focus



『Color Of Life -Emotional Deeper Mix-』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


oledmcl3



『Color Of Life -Brightest Summer Night Mix-』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


COLBS3



・『Rappin' Jazzy』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


RJ (1)



・『Smooth & Slow』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


smoothnslow



・『Diggin' On Japanese Vinyl -Sampling & Love Edition-』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

DOJ2



『Color Of Life -Early Summer Edition-』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


colese9



『Color Of Life Spring Edition』
Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)


Untitled design



『Color Of Life -Spring R&B Edition Vol.2-』
Mixed by DJ SHINYA & DJ TONNY (from K's Fun Factory)


ColorOfLife5



『Color Of Life -Spring R&B Edition Vol.1-』
Mixed by DJ SHINYA & DJ TONNY (from K's Fun Factory)


ColorOfLife



『Flashback MEGAMIX 2016-2017』
Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)


FMM20162017



・『Merry Sweet Christmas Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory』

MSCM



・『Double Vision -2016 Autumn R&B Edition- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』

autumnmixjacket



・相方TONNYのMIX ①『Color Of Life -Tropical Dancehall Edtion 2- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)』

cold1



・日本語MIX 『Best of DA PUMP MIX -90's Flavor- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

dapumpmix



・相方TONNYのMIX② 『Color Of Life -Tropical Edtion- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)

COL TRK Edition



・日本語RAP MIX 『Japanese HIPHOP Chill Summer MIX  Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

JHcsmdark




・『K's Fun 2015 Best Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』(フリーダウンロード可)

707e6d48



このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
(2016年12月25日一部追記)

20150123-1955a

ボーズ・オンラインストア





TONNYもさらりと紹介してましたが、2015年1月30日にMVが公開されたコチラの楽曲。

(オフィシャルMVには和訳も載ってます!)



image

Kanye West / Only One




(Lyrics)

As I lay me down to sleep
I hear her speak to me
Hello 'Mari, how ya doin'?

眠りにつくとき
母さんの声が聞こえた
「マリ元気?」

I think the storm ran out of rain,
the clouds are movin'
I know you're happy,
cause I can see it

雨がやんで嵐が去った
雲が流れてく
あなたが幸せなのは分かってるわ
あなたの表情をみれば分かるの

So tell the voice inside ya head to believe it
I talked to God about you,
he said he sent you an angel
And look at all that he gave you
You asked for one and you got two

心の中でもそれを信じなきゃ
神様にあなたのことを話したわ
神様はあなたに天使を送ったんだって
あなたにたくさんの才能を与えたのよ
あなたは願っていた以上のものを神様から授かったわ

You know I never left you
Cause every road that leads to heaven's right inside you
So I can say

ママはあなたから一度も離れたことがないのよ
天国に続く全ての道はあなたの中にあるわ
だから歌うのよ

~中略~

Hello my only one,
remember who you are
You got the world cause
you got love in your hands

ハロー、私の“オンリー・ワン”
忘れないでね
あなたは愛に溢れているから
地球はあなたのものなのよ

And you're still my chosen one
So can you understand?
One day you'll understand

あなたは私の「選ばれた人」
諦めないでね
いつかきっと理解できる日がくるわ



Outroで繰り返されるのは、

『Tell Nori about me』
(ノリに私のことを教えてあげてね)


※NoriはKanyeの娘のNorth。


何度聴いても歌詞が心に染みるし、ボロボロ泣けます(涙)

「母親像」「子ども」、そして「純粋な愛」が描かれた名曲です!



SHINYA

~自己紹介~




Wave music system IV



・オフィシャルDJ MIX作品



・2作目のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / C.L.U.V. ft. JAMIRUS』

113670_1600x1600



・初のデジタル・シングルリリース楽曲
『K's Fun Factory / MIC CHK ft. 5Dayz1 & bangboo』

MICCHK41600



TuneCoreのアーティストページ!
⇒K's Fun Factory
(コチラに各種配信先が掲載中)


~最近のDJ MIXいろいろ~

・『Merry Sweet Christmas Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory』

MSCM



・『Double Vision -2016 Autumn R&B Edition- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』

autumnmixjacket



・相方TONNYのMIX ①『Color Of Life -Tropical Dancehall Edtion 2- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)』

cold1



・日本語MIX 『Best of DA PUMP MIX -90's Flavor- Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

dapumpmix



・相方TONNYのMIX② 『Color Of Life -Tropical Edtion- Mixed by DJ TONNY (from K's Fun Factory)

COL TRK Edition



・日本語RAP MIX 『Japanese HIPHOP Chill Summer MIX  Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)

JHcsmdark




・『K's Fun 2015 Best Mix Mixed by DJ SHINYA (from K's Fun Factory)』(フリーダウンロード可)

707e6d48




このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

↑このページのトップヘ